软件介绍

SDL Trados Studio 是一款专业的项目翻译和企业术语翻译软件，SDL Trados Studio 中文版全球拥有超过 200,000 名专业翻译人士使用，支持全球销售及市场营销活动。创建高质量的翻译，提高工作效率，让您的团队更快地运行。SDL Trados Studio 可以更快更准确地获得更好的翻译结果。更快、更智能地完成翻译任务，提高翻译内容的一致性和质量。

软件特点

• 附带大量样本文件，旨在使您快速入门，初始启动时载入样本
•  通过 Studio 的新 Tell Me 技术，轻松完成翻译任务
•  通过更快的项目创建和简单的项目中期更新，节省时间并减少项目管理
• 使用现有模板时，通过更快的项目设置提高效率。借助 Studio 2019 强大的项目向导，您可以根据自己的需求定制项目，从而获得更高的灵活性
• 通过新的复杂和灵活的质量保证 (QA) 检查，提供各种语言的高质量翻译; 能够自定义每种目标语言的 QA 设置。有效地处理特定于语言的方面，例如标点符号，数字和正则表达式，以确保所有项目语言中更准确的 QA 检查结果
• 可以更好地控制编辑 TM 的方式，包括每页最多可查看 1000 个翻译单元的选项，使您可以更快，更轻松地将所有 TM 保持在最佳状态

软件截图